75 ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DE SANTIAGO RAMÓN Y CAJAL, Premio Nobel de Medicina

Este año 2009 se cumplen 75 años de la muerte de nuestro vecino ilustre Santiago Ramón y Cajal, fallecido un 17 de octubre del año 1934 y Premio Nobel de medicina en 1906.

Pincha sobre el cartel para aumentar y ver todos los actos.

No hace falta que os recordemos que, Santiagué, uno de nuestros gigantes está dedicado a su persona, pues D. Santiago vivió varios años de su infancia en nuestra localidad de Ayerbe, y en muchos de sus libros así la recuerda siempre.

El gigante, o mejor dicho su rostro, nos recuerda a Santiago de niño; y es un fiel reflejo de una de las fotografías cuando era un travieso jovencillo.

En esta noticia, además del cartel dónde pone todo lo que se va a organizar, os queremos mostrar diferentes imágenes dónde podréis descubrir el tremendo trabajo que desde la Escuela Superior de Conservación y Restauración de Huesca se llevó a cabo.

Vídeo del proceso de fabricación del gigante Santiagué y de su hermano Perico.

ALBUM FOTOGRÁFICO DEL TOTAL DEL PROCESO (pincha aquí)
Fotografía y boceto de Santiago

Gigante Santiagué

Desde Gigantes de Ayerbe, nos ponemos a disposición de nuestro Ayuntamiento o de los organizadores para cualquier cosa que se nos diga... y si no, ya se nos ocurrirá algo a nosotros para también enseñar a los visitantes que vengan que tenemos un gigante dedicado especialmente a Santiago Ramón y Cajal (Santiagué), y otro a su hermano Pedro (Perico).

Más información: Diario del Altoaragón
Para saber más de: Santiago Ramón y Cajal (pincha aquí)

NUEVA IMAGEN PARA NUESTROS GIGANTES LETICIA Y MIGUEL

Los bustos de Leticia y Miguel van a tener pronto "esta nueva imagen", gracias al trabajo de muchos que han hecho posible esta merecida y resultona transformación.
La artista ha sido de nuevo nuestra amiga y querida Concha Asín, que en su taller de restauración ha pintado y maquillado los nuevos armazones que construyeron en fibra de vidrio Chacho y Pepe. Han ganado mucho en expresividad y esperamos que esto guste a nuestras gentes y seguidores.
A continuación os relatamos en imágenes los cambios que han sufrido estas dos figuras de nuestra comparsa, pero con el añadido que ahora tenemos 2 cabezas de cada gigante perfectamente elaboradas.
.- La primera fotografía (de Susi Garasa), data del año 1971; en ella podemos ver a nuestros antiguos gigantes los Reyes Católicos ISABEL Y FERNANDO. Todavía hoy se conservan estos antiquísimos trajes.

.- La segunda fotografía (de Mª Luz Torrero), data de finales de los 70; siguen siendo nuestros Reyes Católicos Isabel y Fernando, y podemos ver en color sus trajes y el pintado de sus caras y manos.

.- La tercera fotografía (de Mantilla) data del año 2000, cuando Isabel y Fernando fueron despojados de su condición regia y bautizados como Leticia y Miguel, patrones de nuestro pueblo; y fueron vestidos con los trajes típicos de la Villa. La transformación la llevó a cabo Oscar.

Sobre estas líneas, aspecto actual de Leticia y Miguel, y en la fotografía de abajo podemos ver los clones que realizaron nuestros amigos en fibra de vidrio, ayudando a aligerar el peso de las figuras, y colaborando así en la preservación de los antiguos bustos.

Así que pronto los podremos ver con sus nuevos rostros, y las cabezas antiguas las guardaremos en el museo municipal... cuando lo hagan claro, ja ja.... es por acabar de una forma divertida.

Si queréis ver más fotografías de los nuevos bustos
pinchad aquí: taller de gigantes ((.))

Las fotografías nos las ha enviado Alejandro (buen trabajo reportero).

LETICIA Y MIGUEL CLONADOS EN FIBRA DE VIDRIO

Hoy nos llegan nuevas fotografías de los clones "ya terminados" de nuestros gigantes Leticia y Miguel; han sido muchos las horas de trabajo dedicadas por Chacho y Pepe verdaderos artífices de este milagro. La copia de la cabeza de Leticia, según nos comentan ha sido muy complicada, pués en la muestra antigua todavía lleva el aro de la corona, aunque disimulado con el trapo que lleva en la cabeza; por eso han tenido que hacer florituras para conseguir llevar a buén término la reconstrucción de la parte alta del busto. Así que ya con los cuerpos totalmente reconstruídos en fibra de vidrio de nuestros más antiguos gigantes, sólo queda cambiar los cancanes de madera por cancanes de aluminio; y así conseguir reducir el peso considerablemente. Los cancanes en aluminio ya están encargados a una empresa local, a ver si hay suerte y los estrenamos para nuestras fiestas de septiembre de Santa Leticia (aunque creemos que ésto va ser muy difícil).
Desde aquí sólo nos queda agradecer a Chacho y a Pepe el gran trabajo realizado, y animarles a que hagan lo mismo con nuestros gigantes Perico y Santiagué.
La pintura de los rostros de Leticia y Miguel se le va a encargar a la artista de Ejea de Los Caballeros, Concha Asín, que fue la que tan guapos dejó a nuestros cabezudos.


Si pinchas sobre las fotografías accederás al album de talleres.

El vídeo de la clonación de Leticia y Miguel en fibra de vidrio.

CONSTRUYENDO EL PAPAGÜEVO

Hemos comenzado la labor de construcción del armazón para el papagüevo Pilar "la canaria", nuestro amigo Felix de la Asociación Jolgorio de Canarias nos envió por email el boceto de la estructura mínima de un gigante canario; y más o menos, siguiendo sus pasos hemos dado con una estructura en madera más o menos estable, fiable y ligera.
Dar las gracias a la familia de artesanos de la madera Sanclemente de Ayerbe, que amablemente nos dejaron ocupar su taller, y utilizar sus herramientas... Y menos mal, de Ernesto y de Vicente que nos iban dando pistas de que maderas utilizar, como colocarlas, que ángulos aplicar y que clavos y tornillos había que colocar, por que Alejandro y yo no tenemos pinta ninguna de carpinteros, a eso sí, voluntad mucha.
Todavía no hemos acabado la estructura, pero seguro que para nuestra actuación en la Expo, seguro que estará terminada.
Os pongo aquí alguna fotografía del proceso de fabricación, y si las queréis ver todas pinchad sobre las mismas.

PROCESO DE FABRICACIÓN DE NUESTROS GIGANTES PERICO Y SANTIAGUÉ

Hoy me siento con ganas de trabajar, y creo que estoy empleando bien el poco tiempo que puedo pasar en mi pueblo; sí, cómo habréis imaginado estoy de vacaciones.

Hemos recuperado todas las fotografías que estaban en el archivo municipal del Ayuntamiento de Ayerbe, todo gracias a mi amigo Oscar.

En éstaspodréis contemplar toda la documentación ilustrativa del proceso de fabricación de dos cabezas de gigantes, en este caso quisimos homenajear a los hermanos Cajal; Santiago Ramón y Cajal y Pedro Ramón y Cajal. Cómo no se disponía de fotografías de niños de estos dos hermanos, se toman como modelos dos de los hijos de D. Santiago Ramón y Cajal, con 7 y 4 años respectivamente. Esta obra fue realizado por los alumnos del segundo curso de la Escuela Superior de Conservación y Restauración de Huesca, junto a sus profesores Fernando y Maribel, en el año 2002. Los nuevos gigantes Santiagué y Perico fueron bautizados y estrenados en octubre de este mismo año.

Las fotografías son de nuestra amiga Anusca, sin ellas no éxistiría este documento gráfico.

Para ver el album completo: pincha aquí ((.))

LA PELICULA

CASI LISTOS PARA LA EXPO

Nos llegan nuevas fotografías de la restauración que están llevando a cabo Pepe y Chacho de nuestros gigantes, podéis verlas además también en el album dedicado a talleres disponible en nuestra web; pero os adelanto alguna de ellas para que podáis apreciar el trabajo realizado por estos dos artistas de la fibra de vidrio.

Par ver todo el álbum: pincha aquí ((.))

Fueron tomadas el 29 de Julio, seguramente cuando leáis este artículo ya casi habrán terminado con la restauración.

Muchas gracias a los dos.

NUESTROS CABEZUDOS SE LAVAN LA CARA

Oscar, me envía hoy estas fotografías de cómo va el proceso de lavado de imagen de nuestros cabezudos; en esta ocasión han pasado por maquillaje EL BRUJO y EL CAPITÁN, mientras que EL PAYASO ya está en proceso de restauración.
Oscar ha sido el encargado, con papel fallero, de restaurar los pequeños golpes, grietas, y envejecimiento simplemente por el paso del tiempo que han sufrido nuestros cabezudos; mientras que la profesora CONCHA ASÍN ha sido la que con unos toques mágicos de pintura, les ha dado una nueva vida. ¡ Por cierto Concha ! la expresividad de las facciones está muy lograda.
Queremos felicitar, y agradecer desde aquí, a todos los que de una manera u otra están colaborando en la recuperación y restauración de las figuras de nuestra Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Ayerbe.
¡¡¡¡¡ SOIS TOD@S UNOS FENÓMEN@S !!!!

SEGUIMOS CON LOS TALLERES DE RESTAURACIÓN DE LOS GIGANTES DE AYERBE

Hoy Chacho, nos envía unas fotografías dónde le podemos ver junto a Pepe restaurando el cuerpo de nuestra gigante Leticia.
La verdad es que más que restaurar lo están haciendo nuevo, empleando técnicas de construcción de lo más modernas... no se puede decir lo mismo de los "delantales" que llevan puestos nuestros amigos ¿verdad? ja, ja, parece que estén de matacía.
Lo están elaborando en fibra de vidrio para poder aligerarla de peso, y es verdad, la diferencia es grande. Lo han tenido que reconstruir en dos tiempos, primero la parte delantera (el pecho) y más tarde la trasera (la espalda); y según nos cuentan ellos mismos hoy las han juntado y sellado, dejando el cuerpo completo y de una sola pieza.
En la foto que encabeza este comentario, podéis ver la diferencia entre el antes (izquierda), y el ahora (derecha); la forma es la misma, pero el peso mucho menor; y la diferencia que se aprecia en la imagen de unos centímetros menos (la parte nueva) no os preocupe, la mesa donde se apoya es más bajita.
Ahora quedan los remates finales, realizar las uniones con los brazos, el esqueleto, y la cabeza... cosa muy complicada.
Nos han prometido que pronto, muy pronto... podremos disfrutar de Leticia con unos kilitos menos (es que la tenemos a dieta, para lucir un cuerpo espléndido este verano en la piscina y en la playa).
Muchas gracias a los dos, y estáis la mar de majos vestidos así, y para el que no lo sepa debajo de los delantales llevan el bañador, o por lo menos éso me han dicho.

Si quieres acceder al álbum del taller de gigantes y ver todas las imágenes... pincha en las fotografías.

NUEVAS REFORMAS EN LOS GIGANTES Y CABEZUDOS DE AYERBE

Nuestros chicos del taller de arreglo de los Gigantes de Ayerbe siguen trabajando...

Oscar y Chacho nos envían varias fotografías en las que podemos ver el nuevo brazo para nuestro gigante Miguel, realizado en fibra de vidrio con un peso de unos 2 kilos; y también el arreglo de los cabezudos Diablo y Coreano

Por lo que sabemos, Oscar hace los moldes en pasta de papel... y Chacho los cubre con fibra, impresionante amigos, verdaderamente impresionante.

A este ritmo, quizá lleguemos para la Expo....

Si quieres ver todo el album del taller "pincha aquí": ((.))

PROCESO DE RESTAURACIÓN

Hoy podemos ofreceros nuevas fotografías de cómo va el proceso de restauración de nuestros Gigantes de Ayerbe, en este caso son las manos de Leticia y Miguel las que han sufrido importantes cambios.

Las fotografías son de Chacho, o mejor dicho de su hijo... que encontró la cámara que las había hecho...





Gracias de nuevo a Oscar y a José Ignacio (Chacho).

DEL PAPEL A LA FIBRA... 100 AÑOS DESPUÉS

Cómo dice el titular, son más de cien años los transcurridos desde que por vez primera pudimos disfrutar de los Gigantes en Ayerbe; allá por el año 1900 ya se construyó nuestra primera pareja de gigantes: EL MORO Y LA REINA construidos de papel, cartón, madera, cola y muchos, muchos clavos.
Para saber más de nuestra historia: "pincha aquí"
Muchas han sido las transformaciones que han sufrido a lo largo de los tiempos nuestros gigantes, el agua, la humedad, la lluvia, los golpes, las caídas, o simplemente el montaje y desmontaje... hicieron que las reformas en su estructura hayan sido intensas; siempre buscando que la fragilidad dejara de ser un inconveniente, se buscó materiales como la madera e incluso el hierro en los diferentes arreglos sufridos.
Pero con la llegada de nuevos materiales como la fibra y el aluminio, han hecho posible que la fragilidad pasara a ser resistencia, y que de pesar 70 kilos pasaran a pesar sobre los 45 kilos por gigante... importantes mejoras, no cabe la menor duda.
Hoy disponemos de las dos formas de construcción de gigantes, que a lo largo de estos años se han dado, por un lado Miguel y Leticia son de papel-cartón y madera, mientras que Perico y Santiagué son de fibra y aluminio.
Algunos de nuestros amigos en Ayerbe, están realizando algunas reformas, y a su vez unas pruebas para aligerar el peso en los Gigantes Leticia y Miguel, y han comenzado con las manos. Las imágenes que ilustran esta noticia son manos ya reconstruídas, pero con la diferencia, inapreciable a simple vista, que unas manos son de papel o cartón piedra, y las otras son de fibra.
La modernidad como podéis comprobar también llega a nuestros gigantes... pero tampoco queremos abandonar lo que fue tradición... el cartón piedra, por eso todos los elementos constitutivos de la estructura de los antiguos gigantes van a ser conservados para disfrute de otras generaciones.
Sólo me queda dar las gracias a Chacho y a Oscar, que han sido o están siendo los protagonistas de esta bonita historia.

DEL PAPEL AL CARTÓN PIEDRA, DEL POLIESTER A LA FIBRA DE VIDRIO, DE LA MADERA AL ALUMINIO.
100 AÑOS DESPUÉS...